загудела коробка

[origin]

Ну на самом деле тут вопрос - как шумит. Что может шуметь в коробке?
1. Бублик, как правильно заметил Андрей. Он любит выть /*на Луну*/ из за люфтов в подшипниках.
2. Сами подшипники коробки, они обычно издают некий гул, похожий на троллейбусный.
3. Изношенные, недожимающиеся фрикционы. Это уже терминальная стадия рака коробки и они издают подобие скрежета, при этом масло не будет даже отдаленно напоминать красное.