Как выглядит цепь Borg Warner ?

[Ёсик]

вот что Американец ответил - я спросил :

У меня есть цепь бренд cloyes - на ней тоже есть MORSE и HY-VO , это тоже Borgwarner ?
И видел CROWN и на ней тоже MORSE и HY-VO, это тоже Borgwarner ?

let me explain this as best i can

Morse - Hy-Vo , Crown , Cloyes , Borg Warner
are all manufacturers or companies
that manufacture transfer case chains
they are different brands , just like there are different brands of soda
like coca -cola and pepsi , they are just different brands / manufacturers
that all makes transfer case chains that would fit a borg warner transfer case
the only difference is borg warner is the OEM , orginial equipment manufacturer of the transfer case
in the vehicle , i hope this clears this up
they all make the same style of chain that would fit into your borg warner transfer case

let me know if you have any questions
and have a good day

[Хасковод]

борг варнер = оригинал


а так, говорит все они делают и ставятся в твою боргварнеровскую раздатку
попутал кажись
ведь у нас раздатки нью венчур, или нью процесс

[bezalutii]

позвольте мне объяснить это, как могу

Морс - Хы-Во , Корона , Cloyes , Борг Уорнер
бывают у всех производителей или компаний
что изготовление раздаточной цепи
они разных брендов , так же, как есть различные марки соды
как Кока -Кола и пепси , они просто разные бренды / производители
все, что делает раздаточная коробка цепочек, которые могли бы установить Борг Уорнер раздаточной коробки
разница только в том, Борг Уорнер ОЕМ , orginial оборудования производителя раздаточной коробки
в автомобиле , я надеюсь, что это она молчит
они все делают в одном стиле из цепи, что бы вписаться в ваш Борг Уорнер раздаточной коробки

дайте мне знать если вы имеете любые вопросы
и хорошего дня

перевод гоблина(пучкова). такое ощющение что они отвечяют просто наотъебись. постоянно задаёш им вопросы по теме, а они про бигуди. потом сидиш и думаеш а не олень ли я

[Ёсик]

значит ОЕМ только борг варнер - ну а чего он тогда тыкает носом в надписи Morse - Hy-Vo на цепях - если на других такие же есть. отправить что ли ему эту цепь... интересно а сколько будет стоить пересыл туда цепи?

[bezalutii]

Сообщение от Хасковод

борг варнер = оригинал


а так, говорит все они делают и ставятся в твою боргварнеровскую раздатку
попутал кажись
ведь у нас раздатки нью венчур, или нью процесс

не он пишет что почти у всех вышеперечисленных представителей цепей есть эти наколки. просто на завод типа поставляюца боргварнер

Добавлено через 1 минуту

Сообщение от Ёсик

значит ОЕМ только борг варнер - ну а чего он тогда тыкает носом в надписи Morse - Hy-Vo на цепях - если на других такие же есть. отправить что ли ему эту цепь... интересно а сколько будет стоить пересыл туда цепи?

мне кажеца больших денег будет пересыл

[Ёсик]

bezalutii, надо что бы кто то грамотный перевел - кто умеет читать. А ведь я у него в другом письме напрямую спросил - кто производитель именно моей цепи - он сказал что цепь произведена на заводе по производству цепей морзе (он не сказал что цепь сделал Morse TEC)
на следующей неделе постараюсь узнать стоимость пересыла и напрямую спрошу - мою цепь сделал Morse TEC - интересно что он опять напишет.

Добавлено через 3 минуты

Сообщение от bezalutii

просто на завод типа поставляюца боргварнер

Боргварнер НЕ изготавливает цепи - изготавливает цепи их консерн Morse TEC (типа отделение завода) их помоему 20 штук.(могу ошибатся) либо Morse TEC один а остальные ОЕМы . В том числе и клоес и краун и другие - и в боргварновскую упаковку могут упаковать любую цепь похоже. Раньше эти цепи изготавливал ТОЛЬКО Morse TEC потом разрешили под эту марку делать другим.

такое у меня сложилось мнение в процесе поиска инфы.

[volgarik34]

приведу пример.беру ОРИГИНАЛЬНЫЕ свечи FORD.открываю коробочку- на изоляторе FoMoCo/на железной части номер BOSCH и лебл выгравирован.далее написано MADE IN Russian.вот и вам и ху из ху.
есть какая то фирма -владелец торговой марки.заказывает на каком то заводе детали под своим лейблом.завод также ставит свой лейбл.качество в пределах установленных владельцем марки.

[Beeams]

интересно а сколько будет стоить пересыл туда цепи?

Отправка цепи в США стоит 2845 рублей.

[Ёсик]

деньги не большие - подумаю насколько мне это надо.

[bezalutii]

Сообщение от Ёсик

bezalutii, надо что бы кто то грамотный перевел - кто умеет читать. А ведь я у него в другом письме напрямую спросил - кто производитель именно моей цепи - он сказал что цепь произведена на заводе по производству цепей морзе (он не сказал что цепь сделал Morse TEC)
на следующей неделе постараюсь узнать стоимость пересыла и напрямую спрошу - мою цепь сделал Morse TEC - интересно что он опять напишет.

Добавлено через 3 минуты

Боргварнер НЕ изготавливает цепи - изготавливает цепи их консерн Morse TEC (типа отделение завода) их помоему 20 штук.(могу ошибатся) либо Morse TEC один а остальные ОЕМы . В том числе и клоес и краун и другие - и в боргварновскую упаковку могут упаковать любую цепь похоже. Раньше эти цепи изготавливал ТОЛЬКО Morse TEC потом разрешили под эту марку делать другим.

такое у меня сложилось мнение в процесе поиска инфы.

вот дословный перевод девочки преподователя английского языка. она подрабатывает переводчицей

Это все фирмы, производящие раздаточные коробки. Это просто разные фирмы, как, например, кола и пепси, но они все делают р.к., которые подойдут к РК борг уорнер, с единств разницей, что борг уорнер будет оригинальной запчастью машины.
Надеюсь, это проясняет, что они все образуют идентичную цепь(?), которая подойдет к Вашей раздаваемые борг уорнер. Обращайтесь, если будут вопросы и хорошего дня!