Сфотографировал корпус АКПП.
http://pho.to/5Jwd4
Думаю, оптимальное место для установки штуцера - над регулировочным винтом передней тормозной ленты (на втором фото под рег винтом, т. к. на этом фото АКПП "вверх ногами"). Там наверное можно просверлить и не снимая АКПП с машины, а только опустив её на траверсе.