[Goldammer]

Вариантов минимум два: на самом деле оборвавшимся ремнём перетёрло какую-нибудь резиновую трубку и теперь оттуда брызжет охлаждайка или как вариант воздушная пробка образовалась и теперь выталкивает охлаждайку. Ну и конечно радиатор могло покоцать.