Это не страшно ) Может вообще из-за неплотно прилегающей крышки бензобака появляться. Или трубочка "системы контроля за испарениями топлива" треснула или резинка которая эти трубочки соединяет потрескалась (у меня такое было). Вобщем, где то герметичность нарушена, экологию ухудшаешь, вот авто и ругается
Для появления такой ошибки совершенно не обязательно, чтобы бензин хлестал. Тема
поднималась