ИМХО, если сверлить неохота/не получается - способ - одеваем на гайку трубу, которая оденеться вплотную, длинной чтоб трорчала из диска...ИЗНУТРИ трубы привариваемся к гайке (тем самым обеспечиваем сохранность диска)
к трубе привариваемперпендикулярно длинную трубу и откручиваем
(изврат конечно, н я бы сделал именно так)