Поддон сними, возможно осыпалась хрень с фрикционов и забила фильтр. Такое бывает. В качестве подмены, в 1999 г. купил старую коробку, почистил фильтр, заменил масло, вроде поехала нормально, а в центре на перекрестке мой черокез внезапно остановился. Вскрыл поддон, забит фильтр отходами фрикционов. Почитайте здесь,
https://jeep-forum.ru/forum/showthread.php?t=82527 .