[Orel]

[QUOTE=EVG;1231250]

Сообщение от alekssandr

Верно подмечено! С маленьким уточнением-это Забайкальский язык:)
Я родился в Бурятии, недалеко от Монголии и прожил 16 лет в Забайкалье.
Гусиное Озеро, Иркутск, Чита, Нижнеудинск, Гусиноозёрск, Улан-Удэ. Всё в военных городках.
Ещё у нас там было дружеское обращение, применимое только к близким друзьям: "Ну чё, моя!", "Ты чё, моя!". Применялось мужиками к женщинам (своим, друзьям) и женщинами к мужикам.
Это было хорошее время, честное. Все в военных городках жили дружно, как одна большая семья. А заканчивалась жизнь как в той песне Анжелики Варум: "И навеки провожали всем двором".

Поняно!